Matsumaru buvo išdurtas merginos, su kuria jis buvo susitaręs nueiti į kiną. Nusivylęs, bando išmesti bilietus, tačiau jį sustabdo nepažįstama mergina. Ji paprašo, kad vieną bilietą Matsumaru atiduotų jai. Tuomet mergina nusitempia Matsumaru kartu su ja žiūrėti filmo. Vaikinas velniškai nustemba, nes toji mergina visą laiką filmo titrus skaito garsiai.

Tai istorija apie paprasto vaikino ir merginos, trokštančios tapti įgarsintoja, meilės istoriją. Jos namai sudega, ir Matsumaru pasiūlo apsigyventi pas jį, taip prasideda jų bendras gyvenimas. Po pirmos nakties kartu mergina dingsta, tačiau kitą rytą Matsumaru ją išvysta savo kompanijos paskelbtoje atrankoje įgarsintojos darbui gauti...